É coisa comum um bebê ser incapaz de aceitar o seio materno, não por qualquer incapacidade inata que deve ser um caso realmente raro, mas por causa de alguma interferência na capacidade da mãe para adaptar-se às necessidades do bebê. Os conselhos errôneos para insistir na amamentação são notoriamente desastrosos. Uma transferência para a mamadeira produz um alívio e acontece, frequentemente, um bebê que estava em dificuldade não mostrar qualquer novo apuro após a transferência do seio materno para o método mais impessoal, ou seja, com a intervenção da mamadeira. Isso corresponde ao valor que alguns bebês podem obter do fato de estarem deitados num berço, visto que a riqueza da experiência de serem pegados ao colo era estragada pelas angústias ou depressões maternas, que inevitavelmente falseavam a experiência.